Equivalent saying in English

You may/might as well be hanged/hung for a sheep as (for) a lamb

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

الموت مع الجماعة رحمة

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

De perdidos, al río

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

سنگ بزرگ علامت نزدنه

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Quitte à être pendu, autant voler un bœuf qu’un œuf

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

डूबे तो डूबे, पर पूरे के पूरे डूबे

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

どうせやるなら徹底的にやれ

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

横竖都是死,不如豁出去

Are these sayings equivalent?