You cannot run with the hare and hunt with the hounds

ما يجتمع سيفان في غمد واحد

Are these sayings equivalent?

Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen

Are these sayings equivalent?

No se puede estar en misa y repicando

Are these sayings equivalent?

نمی‌شود هم پیاز را خواست هم سرکه را هم ترشی را

Are these sayings equivalent?

On ne peut pas être à la fois au four et au moulin

Are these sayings equivalent?

एक साथ दो नावों में सवार नहीं हो सकते

Are these sayings equivalent?

二兎を追う者は一兎をも得ず

Are these sayings equivalent?

脚踏两只船

Are these sayings equivalent?

Equivalent Sayings