Equivalent saying in English

When it rains, it pours

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

المصائب لا تأتي فرادى

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Ein Unglück kommt selten allein

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

las desgracias nunca vienen solas

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

باران که می‌بارد سیل هم می‌آید

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Un malheur ne vient jamais seul

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

मुसीबत अकेली नहीं आती

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

泣きっ面に蜂

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

祸不单行

Are these sayings equivalent?