Equivalent saying in English

Time goes by slowly when you are living intensely

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

ساعة فرح تعدل سنة

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Glückliche Stunden vergehen wie im Flug

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Le temps dure longtemps pour qui sait en profiter

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

楽しい時間はあっという間

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

度日如年

Are these sayings equivalent?