Equivalent saying in English

The more things change, the more they stay the same

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

ما أشبه اليوم بالبارحة

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Je mehr sich ändert, desto mehr bleibt gleich

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Cuanto más cambian las cosas, más siguen igual

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

هرچه بگندد نمکش می‌زنند وای به روزی که بگندد نمک

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Plus ça change, plus c’est la même chose

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

जैसा था वैसा ही है

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

歴史は繰り返す

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

换汤不换药

Are these sayings equivalent?