The mill cannot grind with water that is past

لا يُغني حذر من قدر

Are these sayings equivalent?

Mit vergangenem Wasser mahlt man nicht

Are these sayings equivalent?

Agua pasada no mueve molino

Are these sayings equivalent?

آب رفته به جوی بازنمی‌گردد

Are these sayings equivalent?

On ne fait pas tourner le moulin avec l’eau déjà passée

Are these sayings equivalent?

बीती ताहि बिसार दे, आगे की सुध ले

Are these sayings equivalent?

覆水盆に返らず

Are these sayings equivalent?

覆水难收

Are these sayings equivalent?

Equivalent Sayings