Equivalent saying in English

Still water runs deep

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

اتق شر الحليم إذا غضب

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Stille Wasser sind tief

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Agua mansa, gran correntía

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

ساکت از همه خطرناک‌تره

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Il n’est pire eau que l’eau qui dort

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

खामोश दरिया गहरा होता है

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

能ある鷹は爪を隠す

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

大智若愚

Are these sayings equivalent?