Equivalent saying in English

Sometimes you eat the bear and sometimes the bear eats you

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

يوم لك ويوم عليك

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Mal bist du der Hund, mal bist du der Baum

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Unas veces se gana y otras se pierde

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

یک روز نسیه، یک روز نقد

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Un jour on rit, un jour on pleure

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

कभी दिन तुम्हारा, कभी जमाने का

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

勝つ日もあれば負ける日もある

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

风水轮流转

Are these sayings equivalent?