Equivalent saying in English

Short reckonings make long friends

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

حساب قريب ولا عتاب بعيد

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Kurze Rechnungen erhalten die Freundschaft

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Cuentas claras conservan la amistad

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

حساب، حساب است؛ کاکا برادر

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Les bons comptes font les bons amis

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

हिसाब साफ़ तो दोस्ती मज़बूत

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

金の切れ目が縁の切れ目

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

亲兄弟明算账

Are these sayings equivalent?