Equivalent saying in English

Men get spoiled by staying, women get spoiled by wandering

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Hindi

औरत घर की लक्ष्मी है

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

男不离家女不出门

Are these sayings equivalent?