Equivalent saying in English

Lightning doesn't strike twice in the same place

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

لا يلدغ المؤمن من جحر واحد مرتين

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Ein Unglück kommt selten zweimal

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Una vez al año no hace daño

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

صاعقه دوبار به یک جا نمی‌خورد

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

La foudre ne frappe jamais deux fois au même endroit

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

एक ही चोट दो बार नहीं लगती

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

福无双至,祸不单行

Are these sayings equivalent?