Equivalent saying in English

It takes a whole village to raise a child

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

ترباية الولد على أهل الحارة كلهم

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Es braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind zu erziehen

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

para educar a un niño hace falta la tribu entera

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

بچه را همه باید بزرگ کنند

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

il faut tout un village pour élever un enfant

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

पूरे गाँव से मिलकर बच्चा पलता है

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

再穷不能穷教育

Are these sayings equivalent?