Equivalent saying in English

It is not the whistle that pulls the train

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

الرجال أفعال لا أقوال

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Nicht groß tut’s, sondern stark

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

obras son amores y no buenas razones

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

سگ پارس می‌کند، کاروان می‌گذرد

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

ce n’est pas le plumage qui fait l’oiseau

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

ढोल की पोल खोलो तो खोखला निकलेगा

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

口先だけでは動かない

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

光说不练假把式

Are these sayings equivalent?