Equivalent saying in English

In the midst of life, we are in death

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

كل نفس ذائقة الموت

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Mitten im Leben sind wir vom Tod umfangen

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

De la vida nadie sale vivo

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

از مرگ تا زندگی یک نفس است

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Memento mori

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

जन्म लिया है तो मरना भी पड़ेगा

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

生者必滅会者定離

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

生死有命

Are these sayings equivalent?