Equivalent saying in English

In for an inch, in for a mile

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

إذا ركبت البحر فلا تخشَ من البلل

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Wer A sagt, muss auch B sagen

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

de perdidos, al río

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

یا علی گفتیم و علی‌وار درافتادیم

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

quitte à être pendu, autant voler un bœuf qu’un veau

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

जब सिर फँसा तो पाँव भी सही

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

毒を食らわば皿まで

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

一不做二不休

Are these sayings equivalent?