Equivalent saying in English

If ifs and buts were candies and nuts, we'd all have a merry christmas

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

لو كان في لو خير ما قالوا لو

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Wenn das Wörtchen wenn nicht wär, wär mein Vater Millionär

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Con el si se va al infierno

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

اگر اگر شود، نانوا هم وزیر می‌شود

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Avec des si, on mettrait Paris en bouteille

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

अगर-मगर से काम नहीं चलता

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

たらればを言っても始まらない

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

世上没有后悔药

Are these sayings equivalent?