Give him an inch and he will take a mile

إن أكرمت الكريم ملكته وإن أكرمت اللئيم تمردا

Are these sayings equivalent?

Gib ihm den kleinen Finger, und er nimmt die ganze Hand

Are these sayings equivalent?

Le das la mano y te toma el brazo

Are these sayings equivalent?

انگشت بدهى، دستت را تا آرنج مى‌بلعد

Are these sayings equivalent?

Donnez-lui la main, il vous prendra le bras

Are these sayings equivalent?

एक इंच दोगे तो एक मील लेगा

Are these sayings equivalent?

得寸进尺

Are these sayings equivalent?

Equivalent Sayings