Equivalent saying in English

Give a dog a bad name and hang him

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

رماه بدائه وانسلّ

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Hat man erst einen schlechten Ruf, lebt es sich ganz ungeniert

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Cría fama y échate a dormir

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

بدنامى کم از مرگ نیست

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Qui veut noyer son chien l’accuse de la rage

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

बदनाम किया तो बदनाम ही सही

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

欲加之罪,何患无辞

Are these sayings equivalent?