Equivalent saying in English

Fish and guests smell after three days

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

الضيف إذا طول يثقل

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Fisch und Gäste stinken nach drei Tagen

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

El muerto y el arrimado a los tres días apestan

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

مهمان اگر سه روز شد صاحبخانه را خسته می‌کند

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Les invités sont comme le poisson, ils se gâtent au bout de trois jours

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

मेहमान और मछली तीन दिन बाद बदबू देने लगते हैं

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

客走茶凉

Are these sayings equivalent?