Equivalent saying in English

Eaten bread is soon forgotten

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

آكل النعمة ناكرها

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Gefressen, vergessen

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Pan comido, pronto olvidado

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

نان خورده، یادش می‌ره

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Les bons comptes font les bons amis

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

खाया पिया भूल गया

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

喉元過ぎれば熱さを忘れる

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

吃过嘴软拿过手短

Are these sayings equivalent?