Eat to live, not live to eat

نأكل لنعيش لا نعيش لنأكل

Are these sayings equivalent?

Wir leben nicht, um zu essen, wir essen, um zu leben

Are these sayings equivalent?

Se come para vivir, no se vive para comer

Are these sayings equivalent?

آدم باید برای زندگی کردن بخوره، نه برای خوردن زندگی کنه

Are these sayings equivalent?

Il faut manger pour vivre et non vivre pour manger

Are these sayings equivalent?

जीने के लिए खाओ, खाने के लिए मत जियो

Are these sayings equivalent?

腹八分目に医者いらず

Are these sayings equivalent?

为生而食，不为食而生

Are these sayings equivalent?

Equivalent Sayings