Equivalent saying in English

Do not upset the apple-cart

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

لا تعكّر الماء الصافي

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Den Karren nicht umwerfen

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

No armes un lío donde no lo hay

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

بساط را به‌هم نریز

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Ne viens pas tout gâcher

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

बनती बात को बिगाड़ना नहीं चाहिए

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

波風を立てるな

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

不要打乱阵脚

Are these sayings equivalent?