Do not put new wine into old bottles

لكل زمان دولة ورجال

Are these sayings equivalent?

Neuer Wein gehört in neue Schläuche

Are these sayings equivalent?

Vino nuevo en odres nuevos

Are these sayings equivalent?

شراب نو را در خم کهنه نریز

Are these sayings equivalent?

On ne met pas du vin nouveau dans de vieilles outres

Are these sayings equivalent?

नए मुल्ला को नई मस्जिद

Are these sayings equivalent?

古い革袋に新しい酒を入れるな

Are these sayings equivalent?

新瓶装旧酒

Are these sayings equivalent?

Equivalent Sayings