Equivalent saying in English

Do not carry coals to newcastle

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

لا تبع الماء في حارة السقايين

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Eulen nach Athen tragen

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

No vendas hielo al esquimal

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

زیره به کرمان نبَر

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

Ce n’est pas la peine d’apporter de l’eau à la rivière

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

कोयले की खान में कोयला नहीं बेचते

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

釈迦に説法

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

画蛇添足

Are these sayings equivalent?