Equivalent saying in English

Comparison is the thief of joy

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

القناعة كنز لا يفنى

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Vergleiche machen unglücklich

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

Las comparaciones son odiosas

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

مقایسه آفتِ آرامش است

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

La comparaison est la mort du bonheur

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

तुलना से संतोष भाग जाता है

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Japanese

隣の芝生は青い

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

人比人气死人

Are these sayings equivalent?