Better the devil you know

اللي نعرفه أحسن من اللي ما نعرفوش

Are these sayings equivalent?

Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach

Are these sayings equivalent?

Más vale malo conocido que bueno por conocer

Are these sayings equivalent?

دیگی که برای من نجوشه می‌خوام سر سگ توش بجوشه

Are these sayings equivalent?

On sait ce qu’on perd, on ne sait pas ce qu’on gagne

Are these sayings equivalent?

जाना दुश्मन बेहतर, अनजाने से

Are these sayings equivalent?

知らぬ神より馴染みの鬼

Are these sayings equivalent?

明知山有虎，偏向虎山行

Are these sayings equivalent?

Equivalent Sayings