Equivalent saying in English

Another day in paradise

Equivalent Sayings

Equivalent saying in German

Wieder ein Tag im Paradies

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

otro día en el paraíso

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

روز از نو، روزی از نو

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

C’est le paradis sur terre

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

चलता है, जैसे तैसे कट रही है

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

身在福中不知福

Are these sayings equivalent?