Equivalent saying in English

A chain is only as strong as its weakest link

Equivalent Sayings

Equivalent saying in Arabic

السلسلة على قدر أضعف حلقاتها

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in German

Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Spanish

la cadena se rompe por el eslabón más débil

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Persian

استحکام زنجیر به ضعیف‌ترین حلقه‌اش است

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in French

La chaîne n’est pas plus forte que son maillon le plus faible

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Hindi

ज़ंजीर उतनी ही मज़बूत होती है जितनी उसकी सबसे कमज़ोर कड़ी

Are these sayings equivalent?

Equivalent saying in Chinese

木桶原理短板决定高度

Are these sayings equivalent?